Nombres para bebé

Nombres de niña y niño italianos: 100 opciones originales y bonitas

Los nombres italianos son muy comunes en España. Cada día más. Por eso, hemos recopilado más de 100 diferentes sonoros y muy originales para tu bebé.

La elección de un nombre para el bebé es, lejos de fácil, la decisión más importante que tomaréis por vuestro hijo. Y lo tendréis que hacer (si queréis) antes de verle la cara, por lo que todo se complica el doble.

Nombres de niña y niño italianos: 100 opciones originales y bonitas
Fuente: iStock

Aunque muchas parejas tienen la decisión prácticamente tomada desde el momento en el que se enteran de que van a ser padres, a otras muchas les cuesta bastante tomar la decisión. Por eso, es cada vez más frecuente llegar al momento del parto sin saber el sexo del bebé y, por tanto, tampoco su nombre. O sí, pero se decantan por uno unisex que puedan elegir tanto si es niña como si es niño.

Otras muchas parejas, si bien saben el sexo de su bebé, deciden esperar a verle la carita para elegir el nombre que, a su juicio, le quedará mejor para siempre.

Sea como sea, como decimos, la decisión es muy importante y, por eso, no debe tomarse a la ligera.

Desde Ser Padres llevamos años apostando por ayudaros a elegir el nombre para vuestro bebé. Nuestro diccionario de los nombres, en el que podréis consultar onomástica y significado, es uno de nuestros artículos estrella desde hace años. Igual que la recopilación de nombres cortos y originales para niña y para niño.

Sin embargo, también apostamos por ser un poco más específicos y ofreceros guías completas de nombres inspirados en casi cualquier cosa y de casi todos los orígenes que te puedas imaginar: nombres bíblicos, árabes, hebreos… Y, como hoy, italianos.

Los nombres extranjeros son cada vez una opción más al alza en nuestro país. Tanto es así que algunos de ellos se han colado en las listas de los nombres más populares según el Instituto Nacional de Estadística.

Uno de los orígenes más típicos de los nombres extranjeros son los italianos, que tanto se ven por nuestro país. Por eso, hemos hecho una recopilación de más de 100 tanto para niña como para niño.

¿Os quedaréis con alguno de ellos?

Nombres para niña cortos en italiano

  1. Adrienna: bella
  2. Albertina: que brilla con luz propia
  3. Alda: noble
  4. Alessandra: defensora
  5. Alessia: defensora
  6. Alfonsina: guerrera o luchadora
  7. Allegra: alegre
  8. Antonella: de gran valor
  9. Arianna: muy santa, muy pura o casta
  10. Aryana: igual que Arianna
  11. Beatrice: portadora de felicidad
  12. Biana: blanco
  13. Bianca: blanca, pura
  14. Brina: fuerte
  15. Carina: querida, graciosa o amable
  16. Carlotta: fuerte o valerosa
  17. Chiara: clara
  18. Daniella: justicia de Dios
  19. Domenica: día de gracia
  20. Donna: mujer
  21. Eleonora: audaz, fuerte
  22. Ermine: mujer luchadora
  23. Filippa: amor por los caballos
  24. Fiorella: flor pequeña o delicada
  25. Flaviana: de pelos dorados
  26. Francesca: libre
  27. Gabriella: devota de Dios
  28. Gaia: tierra
  29. Gina: ángel
  30. Giorgia: quien labra la tierra
  31. Grazia: gracia de Dios
  32. Graziella: mujer bella
  33. Greta: margarita
  34. Idara: mujer organizada
  35. Isabella: la que ama a Dios
  36. Laura: mujer triunfadora
  37. Lorenza: proviene de laurel, el símbolo de la victoria
  38. Lucia: brillante o luminosa
  39. Marcella: significa mar y cielo
  40. Marina: del mar
  41. Mariella: unión de María e Isabella
  42. Marsala: la que viene de Marsella (Francia)
  43. Martia: se relaciona con Marte, el Dios de la Guerra
  44. Mia
  45. Patrizia: mujer noble
  46. Rafaella: curada por Dios
  47. Rosetta: flor bonita
  48. Stella: estrella
  49. Valentina: persona valiente
  50. Valeria: la que lucha con fuerza

Nombres en italiano para niño: originales y con gran significado

  1. Adriano: hombre con gran corazón
  2. Alessandro: el que defiende la humanidad
  3. Alessio: el que protege
  4. Alonzo: hombre libre
  5. Andrea: aunque suene a nombre femenino, en Italia es muy común como nombre masculino. Significa ‘viril’
  6. Angelo: el mensajero o ángel
  7. Antonello: loable
  8. Battista: referente al baptismo
  9. Camillo: hombre listo
  10. Carlo: granjero
  11. Cristiano: el seguidor de cristo
  12. Dante: hombre firme
  13. Domenico: que pertenece a Dios
  14. Donato: dado por Dios
  15. Emanuele: Dios está con nosotros
  16. Enzo: el príncipe de sus tierras
  17. Fabio: agricultor
  18. Fabrizio: artesano
  19. Fazio: trabajador
  20. Federico: el que trae paz
  21. Filipo: el que ama a los caballos
  22. Flavio: el de pelo dorado
  23. Francesco: hombre libre
  24. Giacomo: proviene de Jacobo
  25. Gian: lleno de la gracia de Dios
  26. Gianmarco: significa literalmente hombre
  27. Gianni: misericordia a Dios
  28. Giovanni: una variante del anterior
  29. Giuseppe
  30. Leandro: hombre león
  31. Leonardo: valiente como un león
  32. Leone: león
  33. Lucca: hombre con luz
  34. Luciano: el que trae luz
  35. Marcello: consagrado a Marte
  36. Marco: consagrado a Marte
  37. Matteo: regalo de Dios
  38. Niccolo: victoria
  39. Nicola: vencedor del pueblo
  40. Orfeo: se relaciona con la noche y proviene de la mitología griega
  41. Paolo: pequeño o humilde
  42. Piero: hombre tenaz
  43. Raffaello: sanado por Dios
  44. Romeo: de Roma
  45. Simone: hombre de buen corazón
  46. Stefano: el que se corona con laureles
  47. Tiziano: titán en la mitología griega
  48. Ugo: hombre inteligente
  49. Valentino: hombre valiente
  50. Virgilio: persona pura
Marta Moreno

Marta Moreno

La redactora de la web de Ser Padres está especializada en temas de salud infantil, crianza, embarazo, psicología y educación, desarrollando la mayor parte de su carrera profesional en Ser Padres y otros medios orientados al mundo educativo.

Continúa leyendo