Los nombres italianos de niño siempre han sido inspiración para las familias españolas, pero ¿sabes cuáles son los preferidos de las familias italianas para sus hijos?
En España, por ejemplo, Enzo, Romeo o Andrea, nombres populares en el país transalpino, se ponen cada vez más a los peques. Quizá te preguntes si estos nombres son también los preferidos de las familias italianas para sus hijos.
A modo de curiosidad, y como fuente de información e inspiración para quienes estén buscando nombre para su hijo, nos hemos propuesto resolver esta duda que muchos tenemos.
Para ello, hemos recurrido al último informe oficial publicado por el Istituto Nazionale di Statisca, el INE italiano. Está un poquito más obsoleto que el español, ya que los datos pertenecen a los niños nacidos en el año 2020, pero nos da una clara idea de cuáles son los nombres italianos de niño favoritos de las familias en el país mediterráneo.
Según este ránking del Istat, Leonardo —en niñas lo es Sofía— es el nombre de niño que más se pone en Italia. En total, 8.448 niños nacidos en Italia en dicho año fueron registrados con este nombre que deriva del término lombardo Leonhard, por lo que se trata de un nombre de origen germánico compuesto por los términos “león” y “fuerte” o “valiente”.
Tras Leonardo, nombre que en España está de modo pero en su versión acortada, Leo, otros nueve nombres clásicos italianos completan el top de los nombres de niño favoritos de las familias italianas. Son los siguientes, con sus correspondientes equivalencias o traducciones en castellano:
- Alessandro: equivale a Alejandro.
- Tommaso: Tomás en castellano.
- Francesco: Francisco en nuestro idioma.
- Lorenzo: se escribe igual que el nombre en castellano.
- Edoardo: su equivalente en castellano es Eduardo.
- Mattia: Matías es el nombre idéntico en nuestro idioma.
- Riccardo: Ricardo en castellano, sin doblar la consonante.
- Gabriele: Gabriel es el nombre equivalente en nuestro idioma. Aunque en italiano también se utiliza Gabriel, igual que en castellano.
- Andrea: se escribe igual en castellano, pero en España se usa más para las niñas este nombre unisex.
40 nombres italianos de niño que también son populares
A continuación, compartimos la lista hasta el top 50 de los nombres de niño italianos que más se utilizan en el país europeo detrás de los 10 ya mencionados.
Son datos, como decíamos antes, del informe del Istat italiano. Salvo excepciones como Liam y Nathan, la mayoría son nombres clásicos italianos.
- Diego
- Matteo
- Nicolò
- Giuseppe
- Antonio
- Federico
- Pietro
- Samuele
- Giovanni
- Filippo
- Enea
- Davide
- Christian
- Gioele
- Giulio
- Michele
- Marco
- Gabriel
- Elia
- Luca
- Salvatore
- Vincenzo
- Emanuele
- Thomas
- Alessio
- Giacomo
- Nathan
- Liam
- Simone
- Samuel
- Jacopo
- Noah
- Daniele
- Giorgio
- Ettore
- Luigi
- Daniel
- Manuel
- Nicola
- Damiano
