Es muy complicado que una infección por hongos impida que te quedes embarazada.
Este tipo de infecciones son muy frecuentes y son muchas las mujeres que se quedan embarazadas con ellas.
Solo los casos de infecciones graves pueden dificultar la fecundación.
Ahora bien, yo te recomiendo que le consultes tu problema a tu ginecólogo y te trates la infección ya que los tratamientos son muy eficaces y sencillos de realizar.