Nombres de niña: la guía más completa de 2024 (más de 100 opciones)

Descubre las tendencias en nombres de niña para 2023 y elige el nombre perfecto para tu hija. Encuentra una extensa lista de nombres de diferentes estilos y significados.
bebé

Elegir el nombre perfecto para una niña es una de las decisiones más significativas que los padres enfrentan antes del nacimiento. No solo se trata de una etiqueta que acompañará a su hija durante toda su vida, sino que también puede influir en su personalidad y en la forma en que se relacionará con el mundo. En 2024, las tendencias en nombres de niña son variadas y reflejan una mezcla de lo clásico con lo moderno, lo local con lo internacional. Esta guía ofrece una extensa lista de nombres que abarcan diferentes estilos, orígenes y significados, asegurando que cada familia pueda encontrar el nombre que mejor se adapte a sus preferencias y valores.

Consideraciones importantes al elegir el nombre de una niña

Para no equivocarte o arrepentirte después, ten estas premisas en cuenta antes de elegir el nombre de tu hija.

La importancia de elegir el nombre antes del nacimiento

Decidir el nombre de una niña antes de su nacimiento es una práctica común que permite a los padres establecer un vínculo emocional con su futura hija. Este proceso no solo facilita la preparación emocional para la llegada del bebé, sino que también ayuda a los padres a visualizar el futuro de su hija. Además, tener el nombre decidido de antemano puede evitar el estrés y la presión de tomar una decisión apresurada después del nacimiento. Los nombres elegidos con tiempo suelen reflejar una consideración cuidadosa de los significados y las connotaciones que los padres desean para su hija.

Factores culturales, religiosos y étnicos en la elección de nombres

La cultura, la religión y la etnia juegan un papel crucial en la elección del nombre de una niña. En muchas familias, los nombres se eligen para reflejar la herencia cultural o las creencias religiosas, proporcionando un sentido de identidad y pertenencia. Por ejemplo, los nombres bíblicos como Sara o Miriam son populares entre las familias cristianas, mientras que nombres como Layla o Amira son comunes en las familias con raíces árabes. Asimismo, los nombres vascos como Ainara o Leire reflejan la rica historia y cultura de esta región española. Al considerar estos factores, los padres pueden encontrar un nombre que no solo suene bien, sino que también tenga un significado profundo y personal.

Cómo un nombre original puede influir en la personalidad y socialización

Un nombre original puede tener un impacto significativo en la personalidad y socialización de una niña. Los estudios sugieren que las personas con nombres únicos a menudo desarrollan una fuerte identidad personal y pueden destacar en situaciones sociales. Sin embargo, también es importante considerar cómo el nombre será percibido por los demás. Un nombre demasiado inusual puede llevar a malentendidos o burlas, lo que podría afectar negativamente la autoestima de la niña. Por ello, es esencial encontrar un equilibrio entre originalidad y aceptación social, asegurando que el nombre elegido sea una fuente de orgullo y no de conflicto.

Nombres de niña - Imagen: iStock

Explorando las tendencias y categorías de nombres en 2024

Aunque hay nombres clásicos que trascienden a las modas, muchos de los que oímos hoy en día están motivados por las tendencias del momento.

Los nombres antiguos y clásicos que vuelven a estar de moda

En 2024, hay un resurgimiento de nombres antiguos y clásicos. Estos nombres, que alguna vez fueron comunes y luego cayeron en desuso, están siendo redescubiertos por una nueva generación de padres que buscan nombres con historia y significado. Nombres como Martina, Catalina y María siguen siendo populares, no solo por su sonoridad, sino también por su conexión con tradiciones familiares y culturales. Estos nombres ofrecen una sensación de atemporalidad y elegancia, lo que los hace atractivos para aquellos que desean un nombre que resista el paso del tiempo.

Nombres graciosos de niña que marcarán tendencia

Los nombres graciosos y juguetones están ganando popularidad entre los padres que buscan algo diferente y memorable para sus hijas. Nombres como Bernadette, que significa 'valiente como un oso', o Briseida, con su evocador significado de 'Venus del viento', ofrecen un toque de originalidad y diversión. Estos nombres no solo son únicos, sino que también cuentan con significados interesantes que pueden inspirar historias y conversaciones. Elegir un nombre gracioso puede ser una manera de infundir alegría y personalidad desde el principio de la vida de una niña.

Nombres raros para niña: una selección única

Los nombres raros para niña son una opción para los padres que desean que sus hijas tengan un nombre verdaderamente único. Estos nombres, como Dombina o Burgundófora, son poco comunes y a menudo tienen orígenes o significados fascinantes. Aunque pueden ser difíciles de pronunciar o deletrear, su rareza los hace inolvidables. Los padres que eligen nombres raros a menudo lo hacen para destacar la singularidad de su hija y para alejarse de las convenciones. Sin embargo, es importante considerar cómo el nombre será percibido en diferentes contextos sociales y culturales.

Nombres originales para niña: creatividad y distinción

La creatividad y la distinción son cualidades que muchos padres buscan al elegir un nombre para su hija. Nombres originales como Atteneri, de origen bereber, o Cathaysa, de raíz guanche, ofrecen una mezcla de sonoridad y significado que los hace destacar. Estos nombres no solo son únicos, sino que también cuentan con historias ricas y variadas, lo que añade una capa adicional de interés y profundidad. Al optar por un nombre original, los padres pueden dar a su hija un nombre que refleje valores de innovación y singularidad, contribuyendo a una identidad personal fuerte y distintiva.

Nombres de niña por regiones y su significado

Según el punto de España en el que nos encontremos, habrá nombres más o menos comunes debido a tradiciones o la importancia de su significado.

Nombres vascos para niña: historia y significado

Los nombres vascos para niña tienen una rica historia y significado que los hacen especialmente atractivos. Nombres como Ainara, que significa 'golondrina', o Amaia, que se relaciona con los términos 'fin' y 'final', reflejan la conexión con la naturaleza y la historia de la región vasca. Estos nombres no solo son bellos en su sonoridad, sino que también llevan consigo un profundo sentido de identidad cultural. Elegir un nombre vasco puede ser una manera de honrar la herencia familiar y de conectar a la niña con sus raíces culturales desde una edad temprana.

Nombres canarios de niña y su encanto especial

Los nombres canarios para niña ofrecen un encanto especial, gracias a su conexión con la historia y la cultura de las Islas Canarias. Nombres como Arminda, que significa 'maravillosa', o Guayarmina, de origen guanche, son ejemplos de nombres que reflejan la riqueza cultural de esta región. Estos nombres no solo son únicos, sino que también cuentan con significados poderosos que pueden inspirar a las niñas a sentirse orgullosas de su herencia. Al elegir un nombre canario, los padres pueden dar a su hija un nombre que resuene con la belleza y la diversidad de las islas.

Nombres populares de niña en España y sus comunidades

En España, los nombres populares para niña varían entre las diferentes comunidades autónomas, reflejando la diversidad cultural del país. Nombres como Lucía, Martina y Sofía son ampliamente utilizados, cada uno con su propio significado y origen. Lucía, por ejemplo, significa 'aquella que lleva la luz', mientras que Martina está relacionado con el dios Marte. Estos nombres son populares no solo por su belleza y sonoridad, sino también por su conexión con la tradición y la historia. Al elegir un nombre popular, los padres pueden asegurar que su hija tenga un nombre reconocido y apreciado en su comunidad.

200 nombres japoneses para niña y para niño muy originales y sonoros
Nombres para niña - Imagen: Pixabay

Nombres de niña internacionales y sus variantes

Aunque hay nombres españoles muy populares (algunos incluso son nombres raros de mujer), hay otros que traspasan fronteras, ya sea de la misma forma o con una versión diferente.

Nombres ingleses para niña que están de moda en España

Los nombres de niña extranjeros, por ejemplo, ingleses, están ganando popularidad en España, gracias a su sonoridad y a menudo, su simplicidad. Nombres como Amelia, que significa 'trabajo', o Lily, que simboliza la pureza, son ejemplos de nombres que han cruzado fronteras para convertirse en favoritos en España. Estos nombres no solo son modernos y elegantes, sino que también ofrecen una conexión con la cultura anglosajona que puede ser atractiva para muchas familias. Al elegir un nombre inglés, los padres pueden dar a su hija un nombre que suene internacional y cosmopolita.

Nombres italianos para niña y su melodía única

Los nombres italianos para niña son conocidos por su melodía única y su belleza. Nombres como Valentina, que significa 'valiente', o Alessandra, que significa 'defensora de la humanidad', son ejemplos de nombres que combinan significado y sonoridad de manera armoniosa. Estos nombres no solo son agradables al oído, sino que también llevan consigo una rica herencia cultural que puede ser una fuente de orgullo para las niñas que los llevan. Al optar por un nombre italiano, los padres pueden dar a su hija un nombre que resuene con la elegancia y la tradición de Italia.

Nombres árabes para niña: belleza y significado

Los nombres árabes para niña son una opción popular para los padres que buscan nombres con belleza y significado. Nombres como Amira, que significa 'princesa', o Yasmin, que se traduce como 'bella como la flor de jazmín', son ejemplos de nombres que evocan imágenes de belleza y gracia. Estos nombres no solo son poéticos, sino que también reflejan la rica tradición cultural y lingüística del mundo árabe. Al elegir un nombre árabe, los padres pueden dar a su hija un nombre que sea tanto hermoso como significativo.

Nombres en español que siguen siendo favoritos

Los nombres en español para niña siguen siendo favoritos entre los padres que buscan nombres con una fuerte conexión cultural y lingüística. Nombres como Lucía, que significa 'brillante', o Valeria, que significa 'sana y valerosa', son ejemplos de nombres que combinan significado y tradición. Estos nombres no solo son populares en España, sino que también son apreciados en muchos países de habla hispana, lo que los hace versátiles y fácilmente reconocibles. Al optar por un nombre en español, los padres pueden dar a su hija un nombre que sea tanto clásico como contemporáneo.

Nombres bíblicos y su relevancia en la actualidad

La influencia de la religión está muy marcada en ciertos nombres que, aunque no lo parezca, son bíblicos y no, no tienen porqué ser nombres de niña raros.

El impacto histórico de los nombres bíblicos en el presente

Los nombres bíblicos para niña han tenido un impacto duradero en la cultura y siguen siendo relevantes en la actualidad. Nombres como Sara, que significa 'princesa', o Miriam, la variante hebrea de María, son ejemplos de nombres que han perdurado a lo largo de los siglos. Estos nombres no solo tienen un profundo significado religioso, sino que también son ampliamente reconocidos y respetados en muchas culturas. Al elegir un nombre bíblico, los padres pueden dar a su hija un nombre que esté cargado de historia y significado, conectándola con una rica tradición espiritual.

Más de 100 nombres de niña organizados por categorías

Si tienes dudas a la hora de escoger nombre, echa un vistazo a la lista.

Explora nuestra lista completa de nombres para cada gusto

Nuestra lista de más de 100 nombres de niña está organizada por categorías para facilitar la búsqueda del nombre perfecto. Desde nombres antiguos y clásicos hasta nombres raros y originales, esta lista ofrece una amplia variedad de opciones para cada preferencia y estilo. Los padres pueden explorar nombres vascos, canarios, ingleses, italianos, árabes y bíblicos, entre otros, asegurando que encuentren un nombre que resuene con sus valores y deseos para su hija. Con esta guía, encontrar el nombre ideal para una niña en 2024 es más fácil y emocionante que nunca.

Nombres graciosos de niña

  • Bernadette: nombre francés que significa ‘valiente como un oso’
  • Briseida: ‘Venus del viento’. Este es el significado griego de este nombre
  • Camelia: es un nombre de origen latino que significa ‘presente de Dios’
  • Floria: aunque no es el nombre más común en el País Vasco, sí proviene de aquí, donde significa ‘Flor’
  • Fauna: es una de las derivaciones que ha sufrido el nombre de ‘Fauno’, el dios de la fertilidad romano
  • Daenerys: así se llamaba la ‘Madre de Dragones’ en la popular serie Juego de Tronos
  • Dombina: es uno de los nombres más raros de la lista. Tan solo se llaman así 22 mujeres en España
  • Burgundófora: fruto de la capacidad inventiva de los habitantes de Huerta de Rey, el pueblo burgalés que tiene el título del sitio con los nombres más raros en español.
  • Froilana: un nombre que proviene del germano antiguo y que significa ‘tierra’
  • Marciana: del latino ‘Marte’
  • Digna: nombre latino que significa ‘digna de’
  • Altagracia: un nombre de origen latino que significa ‘Gracia elevada’

Nombres raros para niña

  • Tecla: Tecla es un nombre femenino de origen griego, aunque su etimología no está muy clara. Tecla es la patrona de la ciudad de Tarragona, donde es muy adorada y querida. 
  • Magalí: Magalí es un nombre femenino y latino de origen provenzal. Aunque otras creencias populares lo vinculan al nombre Margarita, que significa "perla".
  • Áurea: Este nombre procede del latín y se relaciona con aureus, que es "oro" y "dorado". Áurea fue uno de los nombres que también se utilizaban para hacer referencia a la diosa Venus de Roma.
  • Uxía: Uxía, es un nombre femenino que significa "noble" y es la forma gallega de llamarte Eugenia, aunque sus orígenes son griegos.
  • Aloyses: es la forma femenina del nombre Aloysius, que significa "guerrero ilustre".
  • Goretti: Este nombre viene del apellido de Santa María Goretti, que fue asesinada en 1902 en Neptuno, Italia, por un hombre que se enamoró de ella y, al no poder seducirla, la apuñaló. Ella murió perdonándole.
  • Donata: nombre de origen latino que se relaciona con que el nacimiento es un regalo
  • Lidón: nombre catalán para niña
  • Ailén: es de origen mapuche y significa ‘brasa’
  • Eira: el nombrede una guerrera Azteca muy importante
  • Cristel: un nombre griego que significa ‘clara’ o ‘la que es clara’
  • Ada: nombre alemán para niña que significa ‘linaje noble
Guía rápida con más de 600 nombres para niña - Fuente: iStock
Niña jugando - Fuente: iStock

Nombres originales para niña

  • Aintza: Un nombre bastante popular en el País Vasco que significa 'gloria'.
  • Amaris: Aunque no es uno de los nombres hebreos más conocidos, sí es muy sonoro. Su significado es 'Dada por Dios' y tiene su variante Amarias.
  • Atteneri: Los amazighes, también conocidos como bereberes, fueron un grupo de pobladores del norte de África. De allí procede este nombre de niña tan original. ¡Lleva doble T!
  • Cathaysa: Se trata de un nombre de origen guanche, los antiguos pobladores del archipiélago canario. En concreto este pertenece a una antigua princesa que fue enviada como esclava hasta Valencia.
  • Dánae: Nombre de niña original y diferente que deriva del griego y que deriva de daio y significa 'tierra fecundada por la lluvia'.
  • Denise: ¿Sabías que este nombre francés tiene su versión masculina? Es Denís y tanto uno como otro provienen del dios griego Dionisio, Baco para los latinos.
  • Helga: Helga es un nombre para bebé chica de origen germánico y que viene de heil, heilig. Significa celestial, santa. 
  • Nawja: Este nombre de niña tiene origen árabe y significa secreto o susurro.
  • Sherezade: Quien haya leído las Mil y una Noches sabe a la perfección de dónde procede: es la princesa protagonista de este libro de origen árabe.
  • Tanit: Nombre de niña de origen fenicio. Hace referencia a una diosa púnica que equivaldría a la semítica Astarté cuyo culto se extendió por parte del Imperio Romano.
  • Elda: del germánico ‘la que batalla’
  • Génesis: el nombre del Antiguo Testamento

Nombres de niña vascos

  • Ainara: En euskera, Enara y Ainara comparten significado, el de ese inspirador ave que es la "golondrina".
  • Amaia: se relaciona con los términos fin y final
  • Begoña: la virgen patrona de Vizcaya tiene este nombre
  • Leire: se asocia al monasterio benedictino de San Salvado de Leyre, situado en Navarra
  • Itziar: Aquella que ama el mar
  • Miren
  • Edurne: su significado en castellano es nieve
  • Maitane: se trata de una variante del popular 'Maite'
  • Eider: ''belleza, hermosura''
  • Ane: Es una variante del nombre Ana, que significa 'compasiva, benéfica'.
  • Irati: ''bosque o campo de helechos''
  • Laia: ‘elocuente’

Nombres ingleses para niña que están de moda en España

  • Amelia: proviene de la raíz germánica amal que significa "trabajo" o de la griega amále, que se refiere a "dulce
  • Olivia: nombre propio femenino de origen latino que significa “la que protege la paz”.
  • Jessica: El nombre de Jessica tiene origen hebreo y significa etimológicamente “la que mira”
  • Emily: se piensa que podría proceder de aemilius que significa “muy trabajador”
  • Lily: Proviene de lilium que significa “lirio” o “azucena”, una flor que simboliza la pureza.
  • Ava: Para algunos significa “la que da vida”
  • Amber Aunque es bastante conocido en inglés, lo cierto es que es un nombre que deriva del árabe ‘ámbar’
  • Adele: Proviene del germánico Adelheidis: noble y luz
  • Alyson: Este nombre inglés y escocés procede del francés medieval Alison
  • Birdie: En inglés significa ‘pajarito pequeño’
  • Anwen: De origen galés, significa ‘muy justo’
  • Beatrice: variación del latino Beatriz (portadora de felicidad)

Nombres populares de niña

  • Alma: de origen latino que significa ‘buen corazón’
  • Martina: nombre de niña procedente de Martín, de origen latino y significa "consagrado o relativo al dios Marte"
  • Lucía: nombre de niña de origen latino “lux”, su significado es “Aquella que lleva la luz”
  • Valentina: quiere decir, literalmente, “vigorosa”, o valerosa. Este nombre tiene un origen latino
  • Emma: nombre de niña de origen germánico, significa "Grande"
  • Adriana: nombre de niña de origen latino que significa “a orillas del Adriático".
  • Carla: “La mujer fuerte”
  • María: nombre de niña de origen hebrero. Su significado es "la elegida"
  • Ana: nombre de origen hebreo
  • Carmen: el origen del nombre está en el latín y que significa canto, música o hechizo
  • Valeria: nombre de niña de origen latino y su significado es "sana y valerosa".
  • Daniela: nombre de niña de origen hebreo, cuyo significado es “Aquella que Dios es su juez”

Nombres canarios de niña

  • Arminda: ‘Maravillosa’. Perteneció a una princesa guanche
  • Cathaysa: nombre guanche de la isla de Tenerife
  • Guayarmina: encuentra su origen en la hija del rey Tenesor Semidan durante la conquista castellana del siglo XV.
  • Yaiza: Se llamaba así una antigua noble prehispánica que vivía al sur de Lanzarote
  • Ithaisa: encuentra su origen en la isla de La Palma y perteneció a una princesa guanche que fue secuestrada y vendida como esclava
  • Guacimara: nombre de una princesa guanche de Tenerife
  • Acerina: esta fue la esposa del último rey guanche de La Palma
  • Fayna: Fue una antigua princesa de Lanzarote:
  • Naira:  La que es maravillosa, de ojos grandes o guerrera
  • May: “Nacida en el mes de mayo”
  • Maday: “Blancura de la flor de loto”
  • Haridian: un nombre bereber procedente, posiblemente, de la isla de La Palma

Nombres bíblicos para niña

  • Samara: Samaria, uno de los lugares por donde pasó Jesús.
  • Leah: fue la primera esposa de Jacob y madre de sus siete hijos.
  • Hannah: fue la madre del profeta Samuel en el antiguo testamento
  • Nohemí: fue una matrona que aparece en el Antiguo Testamento.
  • Marta: Hermana de Lázaro
  • Ester: proviene de la palabra ‘estrella’, en hebreo
  • Eva: significa ‘vivir’
  • Judit: procede del hebreo ‘la alabada’
  • Dalila: otro nombre bíblico de origen hebreo que significa ‘la que tiene la llave’
  • Débora: en hebreo significa trabajadora como la abeja. Fue una profetisa del Antiguo Testamento
  • Miriam: la variante hebrea del conocido ‘María’
  • Sara: del hebreo ‘princesa’

Nombres italianos para niña

  • Allegra: Allegra es un bonito nombre femenino derivado del italiano 'allegro' (alegre).
  • Arianna: del griego Ari-agné, de significado ''muy santa, pura, casta'
  • Gabriella: del hebreo ''hombre de Dios''.
  • Valeria: del latino 'valere' y significa ''aquella que es valerosa y sana''.
  • Gaia: ‘tierra’ en griego
  • Valentina: ‘'la mujer valiente, líder’
  • Chiara: la variante italiana de ‘Clara‘
  • Vittoria: ‘Victoria’ en español
  • Francesca: la variante femenina de ‘Francesco’ (Francisco en castellano)
  • Alessandra: nombre de origen griego que significa defensora de la humanidad
  • Antonella: del latín (‘bella como una flor’)

Nombres árabes para niña

  • Amira: ‘princesa’
  • Yasmin: Se traduce como “bella como la flor de jazmín”
  • Layla: Variante de Leyla, significa “belleza nocturna”
  • Leila: una variante del anterior
  • Maryam: la forma árabe de ‘María’
  • Dalia: hace alusión a la bonita flor dahlia
  • Nahla: un nombre femenino muy popular
  • Amal: ‘tener esperanza’ en árabe
  • Azahara:  deriva del árabe clásico az-zahr (flores)
  • Aisha: etimológicamente significa ‘vida’
  • Fátima: del árabe ‘única’
  • Zaira: en árabe significa ‘luminosa’

Nombres de niña en español

  • Amalia: no se conoce exactamente el origen de este nombre, aunque todo apunta a que es una variante de ‘Amala’, un nombre germano
  • Camino: del celta ‘cammin’ (paso)
  • Carolina: derivado del latín. Significa ‘fuerte y valerosa’
  • Catalina: en griego significa pura o inmaculadaa
  • Antonia: del griego valiente
  • Julia: de cabello suave
  • Paula: proviene del latín ‘pequeña’
  • Lucía: ‘brillante’ en latín
  • Claudia: en la antigua Roma, Claudia fue una de las familias más importantes
  • Lara: a ciencia cierta no se sabe su origen, aunque se cree que puede significar ‘la protectora del hogar’
  • Jimena: un nombre vasco medieval
  • Candela: ‘luz’ o ‘vela’ en latín

Recomendamos en