Candela es un nombre femenino con mucha historia y significado, que evoca imágenes de luz y calidez. Es el apócope del nombre Candelaria, un nombre alternativo bastante más popular de la fiesta de la Purificación de la Virgen María y de la presentación de Jesús en el templo, que relatan los evangelios. Deriva del verbo latino "candere", que significa 'arder'. Así pues, se trata de un nombre que no solo tiene raíces profundas en la tradición cristiana, sino que también ha evolucionado para simbolizar vitalidad y espiritualidad en diversas culturas. Y hoy vamos a aprender toso sobre él.
Origen y significado del nombre Candela
Relación con la fiesta de la Purificación de la Virgen María
Candela, al ser diminutivo de Candelaria, comparte con él un significado que se entrelaza con la luz y la purificación. Por ello también para entender el nombre de Candela tenemos que ir a la fiesta de Purificación de la Virgen María, también conocida como la Candelaria.
Esta fiesta, celebrada el 2 de febrero, es una de las más antiguas del calendario cristiano y conmemora la presentación de Jesús en el templo. Durante esta celebración se acostumbra a bendecir las velas, que simbolizan a Cristo como la luz del mundo. Una cualidad que se queda en el nombre Candela, siendo un recordatorio constante de esta luz divina y su poder para iluminar nuestras vidas.
La fiesta de la Candelaria también es un momento de reflexión y renovación espiritual, considerándose un tiempo para limpiar el hogar y el alma y deshacernos de lo viejo para dar paso a lo nuevo. Un aspecto de purificación que también está directamente relacionado con el significado del nombre Candela, que representa no solo la luz, sino también la capacidad de transformación y renacimiento.
Derivado del verbo latino "candere"
Si nos atenemos al nombre como tal, Candela deriva del verbo latino "candere", que en español podemos traducirlo como 'arder'. Un origen etimológico que añade una conexión con el fuego y la luz al nombre de Candela, dotándolo de una energía y vitalidad capaz de inspirar a quienes lo llevan.
En la antigüedad, el fuego era considerado un elemento purificador y protector y el nombre Candela captura esta esencia, simbolizando la capacidad de iluminar y guiar. Esta conexión con "candere" también enfatiza la energía y la vitalidad inherentes al nombre.
Historia y tradición asociada a la Virgen de la Candelaria
Aparición en Tenerife y su importancia en el archipiélago canario
La Virgen de la Candelaria es la patrona del archipiélago canario, donde es un nombre muy difundido y popular tanto Candelaria como Candela (si eres fan de los nombres populares en el archipiélago aquí te dejamos 40 nombres canarios de niña por si quieres inspirarte).
Dice la tradición que, en Tenerife, la Virgen se apareció en una cueva que parecía encantada porque ni los pastores ni el ganado podían entrar en ella. Este evento se considera un milagro, y desde entonces, la cueva se ha convertido en un lugar de peregrinación y devoción. Este evento se considera un milagro, y desde entonces, la cueva se ha convertido en un lugar de peregrinación y devoción.
Esta aparición marcó el inicio de una devoción que ha perdurado a lo largo de los siglos, celebrándose cada año el 2 de febrero. Sin embargo la importancia de la Virgen de la Candelaria en el archipiélago canario no se limita solo al ámbito religioso, sino que su figura es un símbolo de identidad cultural para los habitantes de las islas, y su festividad es una ocasión para celebrar la unidad y la herencia compartida.

Personalidad de las personas llamadas Candela
Las personas llamadas Candela suelen ser percibidas como mujeres llenas de vitalidad y carisma. Asociado con la luz y el fuego, este nombre les confiere una energía positiva que ilumina a quienes los rodean. Siendo así su presencia descrita como cálida y acogedora, pudiendo establecer así conexiones significativas con los demás.
Su personalidad también está marcada por una profunda empatía y comprensión, pudiendo conectar muy profundamente con los demás a un nivel emocional, lo que a su vez hace que sean excelentes amigas y consejeras.
Vitalidad y carisma inherente
El carisma inherente de las Candela se traduce en una gran capacidad para liderar e inspirar. No temen tomar la iniciativa y que poseen una habilidad natural para motivar a los demás. Una combinación de carisma y vitalidad hace que sean percibidas como líderes natas, capaces de guiar y orientar a quienes los rodean.
Variantes y adaptaciones del nombre Candela
El nombre Candela ha trascendido fronteras y culturas, adoptando diversas formas en diferentes idiomas:
- En inglés el nombre se adapta como Candle.
- En italiano se convierte en Candelora.
Las adaptaciones del nombre Candela en otros idiomas son un reflejo tanto de su popularidad como de su capacidad para integrar diferentes tradiciones y culturas. Aunque eso sí, siempre mantienen ese simbolismo de luz y calidez, pero adaptado a las particularidades lingüísticas y culturales de cada región.

Asociación del nombre Candela con la espiritualidad
Como hemos visto a lo largo de todo el artículo el nombre Candela está profundamente asociado con la espiritualidad, siendo un símbolo de la iluminación del conocimiento y la sabiduría. Una conexión con la luz que no solo habla de una luz física, sino también a la luz interior que guía y transforma.
Además, el simbolismo de la luz en el nombre Candela se relaciona con la idea de transformación y renovación. Siendo así el nombre Candela no solo una representación de la luz, sino también de la capacidad de transformación y crecimiento espiritual.
Simbolismo de luz, conocimiento y sabiduría
Todo este simbolismo de la luz en el nombre Candela también puede interpretarse como una poderosa representación de conocimiento y sabiduría. La luz ha sido históricamente un símbolo de claridad y comprensión, y el nombre Candela encarna estos atributos de manera única.
Naturaleza radiante del nombre Candela
El nombre Candela evoca imágenes de una luz brillante y cálida, similar a la llama de una vela. Esta connotación de brillo y calidez agrega un toque poético y encantador al nombre, haciendo de él una elección atractiva para aquellos que buscan un nombre con una sensación de luminosidad y vitalidad.
En resumen, Candela es un nombre femenino que transmite la idea de luz y luminosidad. Con su origen latino y su connotación positiva, Candela es una elección energética y llena de significado para aquellos que buscan un nombre con una sensación de brillo y vitalidad.
