“Princesa”: el nombre de niña de origen árabe que te encantará por su significado

Hay un nombre de niña árabe que cada vez se pone más en España, y su significado es un argumento de peso: significa “princesa”.
El nombre árabe de niña que te encantará por su simbólico significado
El nombre árabe de niña que te encantará por su simbólico significado (RG)

En los nombres las tendencias también están a la orden del día. Lo vemos con nombres antiguos que vuelven a estar de moda y al contrario, con nombres que de repente dejan de oírse en clases de colegio y parques. Solo excepciones como María o Lucía, el nombre de niña más popular en España desde hace dos décadas, se libran de estos vaivenes. Y esto pasa también con nombres propios de otras culturas: es un ejemplo el nombre de niña de origen árabe protagonista de estas líneas. Un nombre en crecimiento en España que te va a encantar por lo bonito que suena… y por su significado.

Hace ya un tiempo que incluimos un nombre de niña de origen árabe en esta pieza sobre los 38 nombres de niña más populares en 2022 en nuestro país. Coincide en el tiempo con el auge del nombre de niña con un significado tan bonito como tierno, “princesa”, que cada vez se utiliza más en España por familias que tienen una niña.

Sobre todo está ocurriendo así en regiones donde la comunidad de origen árabe es mayor, como Almería o distintos puntos de Cataluña, donde Julia y Ona sucumbieron a este nombre de niña, y también en las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, pero los datos del Instituto Nacional de Estadística demuestran que este es un nombre de niña repartido ya por todo el país.

El nombre de niña en cuestión es Amira, un precioso nombre árabe que significa “princesa”.

Un niña con moños
Un niña con moños en el pelo (RG)

Significado y origen de Amira

Como decíamos, el nombre de niña Amira significa “princesa”. Se trata de la forma femenina de Amir, nombre también cada vez más popular en España, donde ya se cuela entre los más utilizados en algunas regiones. Y Amir, a su vez, está vinculado con el término “emir”, príncipe de origen árabe.

Amira, que también se puede escribir Amirah, es un nombre que representa realeza, gracia y nobleza, y tiene connotaciones de riqueza, económica y cultural, porque históricamente se vincula con personas, mujeres en este caso, refinadas y de buena posición económica. Estas connotaciones, lógicamente, se han perdido a medida que se ha democratizado y extendido el uso del nombre Amira, cada vez más utilizado en España.

El nombre de Amira está de moda entre las niñas
El nombre de Amira está de moda entre las niñas (RG)

No en vano, Amira ya fue el nombre más utilizado en Ceuta y Melilla a comienzos de esta década, y en 2023 volvió a ser el nombre más utilizado entre las familias que registraron una niña en Melilla: más del 7% eligió el nombre de Amira.

Pero es que, además, también demuestra que Amira es un nombre de moda en España el hecho de que, según datos del INE, la edad media en España de las personas que se llaman así es de 7,5 años.

En concreto, son 6.151 niñas y mujeres las que llevan el nombre de Amira en su documento de identidad en nuestro país.

Una niña pequeña
Una niña pequeña de nombre Amira (RG)

Es, por lo tanto, junto a otros nombres como Mohamed y Marian, los favoritos en Ceuta en 2023, Fátima, Aya o Ibrahim, el nombre de niño más utilizado en Melilla en dicho año, un nombre de niña de origen árabe cada vez más popular en nuestro país.

No es para menos teniendo en cuenta la belleza sonora del nombre de niña Amira y la fuerza de su significado, “princesa”, una palabra muy utilizada en contextos familiares por padres y madres de niñas pequeñas.

Recomendamos en