¿Sabías que se estima que en el mundo existen alrededor de tres millones de nombres? Por supuesto, la popularidad de cada uno depende del lugar geográfico en el que nos encontremos. Aunque es cierto que de esa cifra, hay algunos prácticamente desconocidos y otros que se conocen casi en cualquier rincón del planeta al que nos dirijamos (aunque sea con unas pequeñas modificaciones debidas al idioma en el que le digamos).
En el campo de los nombres, los apellidos y la genealogía en general son expertos en la web Forebears, dedicada a analizar, precisamente, la popularidad de los nombres y los apellidos alrededor del planeta. Entre otros, ha recogido una lista de los mil nombres más famosos entre los casi treinta millones que tienen en su base de datos. Y el resultado nos ha sorprendido sobremanera porque entre los primeros puestos hay un nombre español (aunque hemos de decir que es un nombre con muchas variaciones dependiendo del idioma en el que lo digamos).
Este es el nombre español más popular y conocido del mundo
Se trata del nombre de niña que, según el Instituto Nacional de Estadística, sigue siendo el más común en España (aunque no sea el que está de moda actualmente).
Es María, un nombre portado en nuestro país por 568.535 mujeres con una edad media de 48,3 años y que, de acuerdo a la web Forebears llevan alrededor de 61 millones y medio de personas en todo el mundo (concretamente, 61.134.526) millones.
María es un nombre de origen hebreo que encuentra su máxima popularidad en la Biblia (por lo que también está considerado un nombre bíblico). El significado del nombre es bastante incierto, puesto que hay diversa controversia con su origen: hay quién cree que proviene de una raíz latina que hace referencia a la palabra ‘rebelarse’ y otros lo relacionan con la palabra Señora (este es el significado más extendido).
Como decimos, el nombre de María tiene numerosas variantes, dependiendo del idioma al que nos refiramos. Veamos algunas de las más extendidas:
- Miriam es la forma hebrea del nombre y otro de los más comunes en España
- Mariam hace referencia a su forma aramea, y también a la árabe, siendo uno de los nombres femeninos más comunes en esta cultura
- Marie es la traducción al francés
- Mary es su traducción inglesa, aunque también se estila Marie en esta lengua
Otros nombres españoles que aparecen en la lista de los más populares del mundo
De acuerdo, de nuevo, a Forebears, María no es el único nombre español que es muy popular y conocido a lo largo y ancho del mundo. Veamos otros:
- José: aparece en el cuarto puesto de la lista, siendo portado por más de 29 millones de personas
- David está en el puesto número 13, llevado por más de 13 millones de personas
- Ana en el puesto 16 (portado por más de 12 millones de personas)
- Juan lo comparten más de 11 millones de personas y se cree que es el nombre número 19 más popular internacionalmente hablando
Como vemos, todos los nombres tienen algo en común: son nombres de origen hebreo y todos aparecen de una u otra forma en la Biblia, por lo que esto no hace sino constatar la influencia que la tradición cristiana ha tenido a lo largo del tiempo en la frecuencia y la moda de los nombres de bebé.
